Strider Digital Soundtrack is the official soundtrack release for the 2014 Strider. The soundtrack was distributed digitally as a bonus for pre-ordering the game from a number of PC distributors like Gamefly and Green Man Gaming, together with an exclusive artwork bundle in pdf format[1]. The soundtrack was also made available in the Strider Hiryu Sound Chronicle compilation, released as part of the Strider Hiryu Special-A Class Limited Edition.
The soundtrack includes seven remixed tracks from previous games: "Raid", "Coup", "Siberian Tunnel" and "Mass Cloud" from the original Arcade game, the "Kazakh" and "Egypt" stage themes from the NES Strider (making this the first time music from the NES Strider has been officially remixed); and "The Armed Fortress", a remix of the stage 2 theme from Strider 2.
Tracklist[]
Track | Name | Length | |
---|---|---|---|
01 | Raid | 2:03 | |
02 | Kazakh City | 3:12 | |
03 | Coup | 2:14 | |
04 | The Mechanical Dragon | 1:57 | |
05 | Transit | 1:58 | |
06 | Mass Cloud | 1:42 | |
07 | The Four Winds | 2:31 | |
08 | Cybernetics | 2:43 | |
09 | Military | 2:59 | |
10 | The Armed Fortress | 2:22 | |
11 | Techno Mage | 2:23 | |
12 | Egypt | 2:05 | |
13 | Research | 2:23 | |
14 | Siberian Tunnel | 1:56 | |
15 | Underground | 2:07 | |
16 | The Black Market | 2:09 | |
17 | Balrog | 2:15 | |
18 | Kazakh Theme | 2:26 | |
19 | The Moon Tower | 2:19 | |
20 | Grandmaster Meio | 2:15 |
Lyrics[]
The theme "Kazakh City" contains lyrics spoken in Russian, made to represent the citizens' miserable existence while under Grandmaster Meio's opression. The lyrics were written by Mollo and translated into Russian by Victor Chaga, then recorded in the form of a chanting choir[2]. Mollo actually wanted to write the lyrics in traditional Kazakh, but couldn't find a translator in time.
Here are the Russian text and its translation, both provided by Michael John Mollo himself.
Потерянный город, Мертвый город
Наша Отчизна удушена сталью
Наши товарищи прячась в подполье
ползают по трубам как мерзлые крысы
Синее небо затянуто пеплом
Страх одолел и счастье, и радость
Здесь затихли детские песни
Слышен лишь только скрежет металла
О великий Маeо, будь добр
Всемогущий Маeо будь справедлив
Мы все, твои подчиненные
potérjannyj górod, mjórtvyj górod
náša otčízna udushena stálʹju
náši továrišči prjáčasʹ v podpólʹje
pólzajut po trúbam kak merzlyye krýsy
sineye nébo zatyanuto péplom
strax odolél i sčástʹje, i rádostʹ
zdesʹ zatíxli détskije pésni
slýšen lišʹ tólʹko skréžet metálla
O velíkij Maeo, budʹ dobr
vsemogúščij Maeo, budʹ spravedliv
mə vse, tvoí podchinennyye
Lost city, dead city
Our homeland choked with metal
Driven underground our people
Scurrying like rats in the sewer
No more sky, only ash
No more joy, only fear
No more the songs of children
Only the sound of iron and blood
Grand master "Maeo" be kind
Supreme leader "Maeo" be fair
We are but the people you control
References[]
- ↑ GregaMan (February 11, 2014). "Pre-order Strider on PC, get the soundtrack and art bundle. Capcom-unity.com. Accessed March 12, 2017
- ↑ Geno, Anthony (March 8, 2014). "Strider Hiryu Returns: Composer Michael John Mollo On Leading Capcom's Legendary Ninja Into Another Light-Cypher Liberation". Sumthing.com. Accessed March 12, 2017
Strider video game series |
---|
Games |
Strider (Home computers • Mega Drive • Master System • PC Engine • Sharp X68000 • PlayStation • Mobile) Strider (NES) • Strider II/Returns • Strider 2 • Strider (2014) Compilations • Crossovers • Related Games |
Characters |
Hiryu • Grandmaster Meio • Solo • Kuniang M.A. Team Tong Pooh • Hien • General Mikiel • Ouroboros |
Recurring Elements |
Striders • Cypher • Climb Sickle • Options • Kazakh Federation Anti-Gravity Device/Gravitron • Mecha Pon • Flying Battleship Balrog • The Third Moon |
Other Articles |
Capcom • Moto Kikaku • Tiertex Design Studios • Double Helix Games Isuke • Patariro • Other key staff • Strider Hiryu (Manga) • Capcom Gamebooks Merchandise • Soundtracks |